Número de Seguro Social para las personas que no son ciudadanas 

A menos que no sea ciudadano y quiera trabajar en los Estados Unidos, probablemente la persona no necesita que se le asigne un número de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés).

Por lo general, solo los inmigrantes que tienen un permiso de trabajo emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) pueden solicitar un número de Seguro Social. Los números de Seguro Social se usan

para informar los salarios de las personas al gobierno de los Estados Unidos y para determinar el derecho a recibir los beneficios de Seguro Social. 

Usted necesita un número de Seguro Social para trabajar, recibir beneficios de Seguro Social y participar en programas gubernamentales.

Inmigrantes legales pueden recibir muchos beneficios y servicios sin necesidad de tener un número de Seguro Social.

¿Cómo puedo obtener un número y tarjeta de Seguro Social? Si es un inmigrante, hay dos maneras de solicitarlo:

• Puede solicitar con el Departamento de Estado de los Estados Unidos en su país de origen antes de venir a los Estados Unidos  al solicitar la visa como inmigrante. En la gran mayoría de los casos, si solicita el número y tarjeta de Seguro Social al mismo tiempo que solicita su visa como inmigrante, no tiene que visitar una oficina de Seguro Social al llegar a los Estados Unidos (Para informarse mejor visite

www.segurosocial.gov/ssnvisa (sólo disponible en inglés).

• Si está legalmente en este país, debe contactar su oficina local del Seguro Social. 

Si usted está en los Estadso Unidos como no inmigrante, pero no tiene permiso para trabajar, puede solicitar de dos maneras, dependiendo del tipo de visa que tenga:

• Si está legalmente y presenta una solicitud para permiso de trabajo o para residente permanente a DHS, Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés), usted puede presentar su solicitud para un número de Seguro Social o una tarjeta de remplazo.

¿Qué debo mostrarle a la oficina del Seguro Social? Tiene que probar su identidad y su estatus inmigratorio con autorización para trabajar. Como prueba de su identidad y de su estatus inmigratorio con autorización para trabajar, tiene que mostrar sus documentos de inmigración emitidos por Estados Unidos y su pasaporte extranjero vigente.

¿Cuándo debo solicitar? Si no puede presentar una solicitud utilizando uno de los formularios mencionados anteriormente, le sugerimos que espere 10 días después de su llegada a este país para solicitar un número de Seguro Social. Esto nos facilitará la verificación de sus documentos emitidos por el DHS. Esto acelerará el proceso de su solicitud.

Le enviaremos su tarjeta de Seguro Social por correo tan pronto como tengamos toda su información requerida y verifiquemos los documentos con las agencias que los emitieron.

¿Cuánto cuesta solicitar un número de Seguro Social que no sea trabajar? El solicitar un número y tarjeta de Seguro Social es un servicio totalmente gratuito.

¿Qué puedo hacer si necesito un número de Seguro Social por alguna otra razón?

Puede no estar autorizado por el DHS para trabajar en los Estados Unidos, sin embargo puede solicitar un número de Seguro Social solo si puede probar que tiene una razón justificada que lo necesita para algo que no sea empleo.

¿Necesita un número para fines fiscales? Tal vez no necesita un número de Seguro Social para propósitos de impuestos si usted es, pero no está autorizado para trabajar en los Estados Unidos. Usted puede solicitar un Número de Identificación Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés). Visite al IRS en persona o llame gratuitamente a su número,

1-800-TAXFORM (1-800-829-3676), y solicite el formulario W-7 (SP), Solicitud de Número de Identificación Personal del Contribuyente.

Una empresa o agencia gubernamental puede pedir que presente un número de Seguro Social. Si no tiene permiso para trabajar en los Estados Unidos, pregunte si tienen alguna otra manera para verificar su identidad. En la mayoría de los casos

usted podrá obtener el servicio o la licencia que necesita sin necesidad de tener un número de Seguro Social.

Si se le asigna un número de Seguro Social para fines que no son laborales, no puede usarlo para trabajar.

Para hablar con uno de nuestros agentes en español, llame a nuestro número gratuito 1-800-772-1213 y oprima el número 7. Si es sordo o tiene problemas de audición, llame TTY, 1-800-325-0778. Le pedimos paciencia ya que podrá experimentar y tiempos de espera. ¡Esperamos poder servirle!